I love you, not.

______________________

The shadows play,

the night eats the day.

I’ll find you in the morning,

While you are mine no longer.

and the moon is mourning.

Good night, my love.

Even when you don’t know me.

_________________________

Los sueños sangran con tu recuerdo.

Una historia,

un amor.

Un desengaño.

Las paredes se cierran en tu ausencia,

por una mentira.

Sin dolor,

y sin tu engaño.

La noche reclama tu presencia,

mi cama,

tu perfume,

amor es riesgo y riesgo es daño.

Todavía te busco sin querer encontrarte,

te fuiste.

Un adiós.

hace ya demasiados años.

__________________________

And I,

I can’t be without you.

And you…

You don’t even know.

So leave me,

or I won’t get through.

Because I need you.

And you don’t even know.

screen-shot-2016-12-07-at-19-20-48

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s